miércoles, 15 de junio de 2011

29 maneras de ser creativo.

29 WAYS TO STAY CREATIVE from TO-FU on Vimeo.


A través del blog de Ceslava di con este video bastante inspirador: 29 maneras de ser creativo. Os dejo la traducción al español (también de Ceslava) con algunos añadidos y correcciones.


1. Make lists → Haz listas.
2. Carry a Notebook everywhere → Lleva siempre un cuaderno contigo.
3. Try free writing → Prueba la escritura automática.
4. Get away from the computer → Aléjate del ordenador.
5. Quit beating yourself up → Deja de machacarte.
6. Take breaks → Haz descansos.
7. Sing in the shower → Canta en la ducha (si por casualidad eres mi vecino y desafinas, por favor, sáltate esta regla XD).
8. Drink coffee → Bebe café (mi favorita).
9. Listen to new music → Escucha distintos tipos de música.
10. Be open → Abre tu mente.
11. Surround yourself with creative people → Rodéate de gente creativa.
12. Get feedback → Consigue respuestas, críticas.
13. Collaborate → Colabora.
14. Don’t give up → ¡No te rindas!
15. Practice, practice, practice → Practica, practica, practica.
16. Allow yourself to make mistakes → Permítete cometer errores.
17. Go somewhere new → Ve a algún lugar nuevo.
18. Count your blessings → Da las gracias por lo que tienes (yo ésta la traduje "cuenta con tus dones", sigo en duda).
19. Get lots of rest → Descansa mucho.
20. Take risks → Arriésgate.
21. Break the rules → Rompe las reglas.
22. Don’t force it → No lo fuerces.
23. Read a page of the dictionary → Lee una página del diccionario (al día, de vez en cuando, ¡no tan solo una vez en la vida!).
24. Create a framework → Crea un framework.
25. Stop trying to be someone else’s perfect → Dejar de intentar ser otra persona está bien.
26. Got an idea write it down → ¿Tienes una idea? ¡Anótala!
27. Clean your workspace → Limpia tu lugar de trabajo.
28. Have fun → Diviértete (la más importante en mi opinión).
29. Finish something → Termina algo.

1 comentario:

L.N.J. dijo...

Gracias Álex,

besitos.